A wife is at liberty to transfer to the Church of the husband at
the celebration of or during the marriage; when the marriage has
ended, she can freely return to the original Church sui iuris.
Says code of canon – 33
Code of Canons of Oriental Churches
Code of Canon